箱根への三世代旅行を考えている方、こんなお悩みはありませんか??
- 子供が生まれたから、両親を連れて三世代旅行にいきたい!
- でも、ずっと一緒だとお互い疲れてしまうかも…
編集部そんな時は…
2つ以上のお部屋に分かれている、コネクティングルームのあるホテル・宿を探すのがおすすめ!
この記事では、三世代旅行におすすめな箱根のコネクティングルームのある温泉宿・ホテルを6つ紹介します。
\ 名前をクリックすると、それぞれ宿の写真や料金が見られます! /
- ホテルインディゴ箱根強羅(全室露天風呂付き・水着で入る大浴場が楽しい!)
- 強羅温泉・ホテルマロウド箱根(館内移動が楽々!本格フレンチをみんなで満喫)
- 箱根・翠松園(全室温泉露天付き!極上のプライベート空間で特別なお祝いを)
- ザ・プリンス 箱根芦ノ湖(湖畔の絶景!独立したお部屋でしっかりプライベート確保)
- 箱根湯本温泉 ホテルおかだ(大人数でもOK!館内アクティビティ&選べる食事)
- 箱根湯本温泉 湯本富士屋ホテル(駅徒歩3分の好立地!豊富な食事と貸切風呂が嬉しい)
※リンク先:楽天トラベル
ちなみに、楽天トラベルで予約すると、枚数限定で割引クーポンが発行されていたり、旅行代金でも楽天ポイントが貯まります!普段の楽天市場でのお買い物で貯まったポイントも、旅行に使えるのでお安く旅行できちゃいます!!
楽天トラベルのクーポンを使って、最大20%オフに!
楽天ポイントも貯まってお得です!!
↓↓↓
\楽天トラベルでいますぐクーポンをチェック/
それでは!!箱根のコネクティングルームのあるホテル・宿について詳しく紹介していきますね
三世代旅行におすすめな箱根のコネクティングルームのある温泉宿・ホテル【6選】
三世代旅行におすすめな箱根のコネクティングルームのある温泉宿・ホテルは、こちらの6軒!
ホテルインディゴ箱根強羅(全室露天風呂付き・水着で入る大浴場が楽しい!)
「ホテルインディゴ箱根強羅」は、全客室プライベート温泉付でゆっくり温泉を楽しむことができます。
コネクティングルームには、広いスイートやキングのお部屋もあるので、おすすめです。
洋室メインのお部屋なので、足腰に不安があるおじいちゃん・おばあちゃんもベッドで起き上がりが楽ちん。全室にプライベート温泉がついているため、お部屋から移動せずにいつでも好きな時に温泉を満喫できるのもシニア世代に喜ばれるポイントです。
コネクティングルームにできる客室には限りがあるので、ご予約はお早めに!
- プレミアスイート × キング
- デラックスツイン × デラックスツイン
- デラックスツイン × デラックスキング
- コネクティングルームに、広いお部屋の組み合わせがある。
- それぞれのお部屋にも温泉がある。
- 大浴場は水着でみんなで入ることができるのでわいわい楽しい。
- ご飯が美味しいとの口コミも多い。



温泉も、ご飯も楽しめるので、三世代みんなでゆっくり過ごせますね!
薪オーブンで焼き上げるお肉料理は絶品で、「お子様向けのメニューも相談に乗ってもらえて安心だった」という口コミも多くて楽しみ!
\5・0のつく日のクーポンはお得/
| ホテルインディゴ箱根強羅 | |
|---|---|
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町木賀新田924-1 |
| アクセス | 東京駅から小田原駅まで新幹線で35分 小田原駅西口⇔ホテル間でシャトルバス運行 |
| 駐車場情報 | 駐車場有り、宿泊者無料 |
強羅温泉・ホテルマロウド箱根(館内移動が楽々!本格フレンチをみんなで満喫)
「強羅温泉・ホテルマロウド箱根」は、リーズナブルにコネクティングルームに泊まることができる点が一押しです。
コネクティングルームは、1階にある和洋室で、ツインのベットのある洋室と和室側に布団も追加で用意していただけます。
お部屋が1階にあるので、レストランや温泉への移動にエレベーターを使わずに済み、シニア世代にもとっても優しい動線になっています。
同じフロアに、温泉浴場・休憩室があるので、移動が少ないのも良いですね。
- 1階・スタンダード和洋室(ツインルーム×和室布団)
- 大人5人まで泊まれる和洋室のコネクティングルームがある。
- コネクティングルームと同じフロアに、源泉かけ流しの大浴場がある。
- 本格的なフレンチフルコースが食べられる!



小学生の子どもがフレンチのフルコースを初めて体験できて大満足!という声もありました。
事前に伝えておけば、お箸の用意やアレルギー対応も丁寧にしてくれるので、三世代での食事も安心です。
\お得なプランをチェックする!/
| ホテルマロウド箱根 | |
|---|---|
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町強羅1320 |
| アクセス | 箱根登山鉄道強羅駅より車で5分 (無料送迎バス有 9:00~18:00迄) |
| 駐車場情報 | 無料 有り 25台(予約不要) チェックイン前の駐車場ご利用もOK |
箱根・翠松園(全室温泉露天付き!極上のプライベート空間で特別なお祝いを)
「箱根・翠松園」は、高級旅館「ふふ」と同じグループのお宿で、全室に源泉かけ流し露天風呂があります。
コンフォートスイート ツイン、ラグジュアリースイートツインのお部屋はそれぞれ2部屋ずつコネククティングルームにすることができます。
お食事は、プライベート感が保たれるレストランの個室や半個室を利用できるため、小さなお子様連れでも周りを気にせずゆっくりと日本懐石や鉄板焼きを堪能できます。
- コンフォートスイート ツイン×2(最大4名)
- ラグジュアリースイートツイン×2(最大7名)
- 豪華なしつらえのコネクティングルーム。
- 全室に源泉掛け流しの露天風呂がついている。
- 地産の新鮮な食材を中心とした日本懐石料理または、鉄板焼きが味わえる。



最大7名で泊まれるコネクティングルームが予約できるのは、素敵ですね。
還暦のお祝いなど、特別な記念日の旅行に選ぶと、極上のホスピタリティで家族全員が感動すること間違いなし!
人生で一度は泊まってみたい旅館です!
\週末の空室は早めにチェック!/
| 箱根・翠松園 | |
|---|---|
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷519-9 |
| アクセス | 箱根登山線小涌谷駅、箱根登山バス小涌園バス停よりの送迎サービス(1分) 同グループ「ふふ箱根」より送迎サービスもあり |
| 駐車場情報 | 駐車場有り、宿泊者無料 |
高級で、予算が足りるかな?と心配な方も大丈夫。
「箱根・翠松園」と同グループの高級宿「ふふ」に安く泊まる方法をまとめています。
こちらの記事も参考にすれば、「箱根・翠松園」にもお得に泊まることができます!


ザ・プリンス 箱根芦ノ湖(湖畔の絶景!独立したお部屋でしっかりプライベート確保)
「ザ・プリンス 箱根芦ノ湖」のコネクティングルームは、独立した2室をドアで繋げるタイプのお部屋が用意されています。
ふすまなどで仕切るタイプのお部屋と比べて、よりそれぞれの空間を保ちやすく、おすすめです!
ホテルのすぐ目の前が芦ノ湖畔なので、アップダウンが少なく平坦な道が続いています。ベビーカーや、足腰が心配なご両親と一緒でも、みんなで無理なく湖畔のお散歩を楽しめるのが大きな魅力です。
ザ・プリンス 箱根芦ノ湖のコネクティングルームを予約するには、お問い合わせが必要とのことなので、ご予約前にご確認くださいね。
- お部屋タイプは、要問い合わせ
- 2つの部屋がドアでつながったタイプのコネクティングルームで、プライベート空間も確保できる。
- 芦ノ湖畔や富士山が臨める景観の良さが口コミで高評価。
- 湖畔での焚き火、釣りなどアクティビティも充実している。



アクティビティをみんなで楽しんで、お部屋では、プライベートな時間も確保できるので、とってもおすすめです!
朝早く起きて、三世代で湖畔をのんびりお散歩する時間は、きっと思い出に残るはずです。
\楽天ポイント貯まる・使える/
| ザ・プリンス 箱根芦ノ湖 | |
|---|---|
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町元箱根144 |
| アクセス | 小田原駅西口より無料送迎バス(定時運行・要予約)45分。 または小田急線箱根湯本駅からバス約60分 |
| 駐車場情報 | 駐車場有り 屋外282台 ご宿泊者無料 予約不要 |
箱根湯本温泉 ホテルおかだ(大人数でもOK!館内アクティビティ&選べる食事)
「箱根湯本温泉 ホテルおかだ」には、10人で泊まれる和洋室もあり、大人数の三世代旅行でも、部屋を区切って、コネクティングルームとして利用できます。
駅からも徒歩で行ける好立地に加え、館内でも温泉や足湯だけでなく、子どもたちも遊べるゲームコーナーなどもあり、館内だけで、三世代みんな楽しめます。
遠くまで観光は難しい、とにかくゆったりしたいという高齢者の方も安心ですね。
和食会席だけでなく、バイキングプランが選べるのも三世代旅行には嬉しいポイント。子どもはデザート、大人はお刺身など、食の好みがバラバラでも各々好きなものを食べてみんなが満足できます。
- 和室二間以上(最大8人)
- 和洋室(最大10人)
- 10人で泊まれる広いコネクティングルームがある。
- バイキングと、和食会席のプランが選べる。バイキングのメニューも豪華で嬉しい。
- 温泉に足湯、カラオケ・ゲームコーナー・卓球など館内のアクティビティが充実



館内にアクティビティがたくさんあるので、子どもたちも、おじいちゃんおばあちゃんもどちらもホテルだけでゆったり過ごせますね。
お部屋は和洋室なので、ご両親はベッド、パパママ子どもたちは和室にお布団、と寝る環境を分けられて三世代でも快適です!
\5・0のつく日のクーポンはお得/
| 箱根湯本温泉 ホテルおかだ | |
|---|---|
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町湯本茶屋191 |
| アクセス | 箱根湯本駅から徒歩20分 |
| 駐車場情報 | 有り 50台 無料 |
箱根湯本温泉 湯本富士屋ホテル(駅徒歩3分の好立地!豊富な食事と貸切風呂が嬉しい)
「箱根湯本温泉 湯本富士屋ホテル」には、大浴場に加え、貸切の家族風呂もあるので、温泉を楽しむのにおすすめです。
コネクティングできるお部屋は、ご予約前に問い合わせが必要なためご注意くださいね。
食事のバリエーションが豊富なこともあり、何回も泊まっているリピーターも多い宿です。
なんといっても箱根湯本駅から徒歩3分というアクセスの良さが抜群!長時間の移動が負担になりがちなシニア世代や、荷物が多くなりがちな子連れファミリーには本当にありがたい立地です。
- コネクティングできるお部屋の予約は、要問い合わせ
- コネクティングルームに、広いお部屋の組み合わせがある。
- 箱根湯本駅から徒歩3分で到着!
- フランス料理・中国料理・日本料理・寿司会席・居酒屋・喫茶と、豊富な食事プラン



日本料理は、どれも地元の食材をたっぷり使っていて、とても美味しいという口コミも!
貸切の家族風呂を利用すれば、周りの目を気にせず三世代でゆっくり温泉を楽しめるので、温泉デビューのお子様にもピッタリですよ。
\お得なプランをチェックする!/
| 湯本富士屋ホテル | |
|---|---|
| 住所 | 神奈川県足柄下郡箱根町湯本256-1 |
| アクセス | 新宿駅より小田急線ロマンスカーにて約90分 箱根湯本駅下車徒歩3分。 小田厚道路箱根口ICより約3km |
| 駐車場情報 | 無料 150台 |
FAQ(よくある質問)|三世代箱根旅行の疑問を解決!!
Q1.三世代旅行の食事は、バイキングと個室(部屋食)、どちらがいい?
A.家族の好みや年齢に合わせて選ぶのが正解です!
子どもの好き嫌いが多かったり、各々好きなものを食べたい場合は「バイキング」の「箱根湯本温泉 ホテルおかだ」がおすすめ!!バイキングと和食会席が選べる!メニューが豊富で三世代みんな大満足ですよ!
周囲を気にせずゆっくり食事を楽しみたい場合や、ビュッフェを取りに行く移動の負担を減らしたい場合は「個室食」や「部屋食」を選ぶと安心です。「箱根・翠松園」は、レストランの個室・半個室を利用できるので、小さなお子様連れでも安心です!
\バイキングならここ!/
\個室・半個室ならここ!/
Q2.おじいちゃん・おばあちゃんや、小さな子どもが一緒でも移動が楽な宿は?
A.「歩く距離」と「館内の段差」を減らすことが成功の秘訣です!
長時間の移動やアップダウンは、シニア世代にも子どもにも負担になります。駅から近い宿や、館内での移動距離が短い(エレベーターを使わなくて済む)お部屋を選ぶと、滞在中のストレスがぐっと減りますよ。
館内移動を減らすなら、コネクティングルームが1階にあり、温泉やレストランへの移動がスムーズな「 強羅温泉・ホテルマロウド箱根」がおすすめです!「箱根湯本温泉 湯本富士屋ホテル」も箱根湯本駅から徒歩3分なので、ロマンスカーを降りてすぐ到着できる圧倒的な楽さが嬉しいですね!
\アクセス重視ならここ!/
\館内移動を減らすならここ!/
Q3.赤ちゃんや高齢の両親と一緒に、気兼ねなく温泉を楽しむには?
A.「客室露天風呂」や「貸切風呂」がある宿が断然おすすめです!
大浴場だと「赤ちゃんが泣かないか心配」「両親の着替えのサポートが必要」と気疲れしてしまうことも。お部屋にお風呂がついていたり、家族で貸し切れるお風呂があれば、周りの目を気にせず家族水入らずで温泉を満喫できます!
全室プライベート温泉付きで、さらに大浴場は水着着用なので三世代で一緒に入れる「ホテルインディゴ箱根強羅」や貸切の家族風呂があるので、周りを気にせず温泉デビューにもぴったりな「箱根湯本温泉 湯本富士屋ホテル」が満足度も高いこと間違いなし!
\お部屋で温泉三昧ならここ!/
\貸切風呂でゆったりならここ!/
三世代で無理なく楽しめる!箱根のおすすめ観光スポット
三世代旅行では、予定を詰め込みすぎず、ゆったり回れるスポット選びが重要です。ベビーカーや足腰が心配な方でも楽しみやすい、おすすめの3箇所をピックアップしました!
Q1.彫刻の森美術館(強羅エリア周辺)
A.広大な敷地にアートが点在する野外美術館。「ネットの森」など子どもが全身を使って遊べる体験型アートがある一方で、大人はゆっくり散策やカフェ、足湯を楽しめます。道が整備されていてエレベーターもあるため、ベビーカーや車椅子でも回りやすいのがポイントです!
実際に、私たちも家族3人で彫刻の森美術館に行ったのですが、2歳息子がネットの森と足湯にめちゃめちゃハマって楽しそうでよかったです!!




💡ここから近いおすすめ宿: 強羅エリアにある「ホテルマロウド箱根」や「ホテルインディゴ箱根強羅」、「箱根・翠松園」からのアクセスが抜群!チェックイン前やアウト後の観光にぴったりです。
Q2.箱根海賊船(芦ノ湖エリア)
A.芦ノ湖をゆったり進む海賊船は、子どもたちのテンションが上がること間違いなし!船内から芦ノ湖や富士山(晴天時)の絶景を楽しめるので、座ったまま箱根の自然を満喫したいシニア世代にもぴったりです。「ザ・プリンス 箱根芦ノ湖」など、湖畔の宿からのアクセスも抜群です。
💡ここから近いおすすめ宿: 芦ノ湖畔にある「ザ・プリンス 箱根芦ノ湖」からのアクセスが最高!ホテルに荷物を預けて身軽に乗り場へ向かったり、湖畔のお散歩ついでに楽しむことができます。
Q3.箱根園水族館(芦ノ湖エリア)
A.日本で一番標高の高いところにある水族館。規模がコンパクトなので、小さなお子様やご高齢の方でも歩き疲れずに全体を見て回れます。珍しいバイカルアザラシのショーも人気!屋内施設なので、急な雨や、暑すぎ・寒すぎる日の観光にも優秀です。
💡ここから近いおすすめ宿: なんと「ザ・プリンス 箱根芦ノ湖」のすぐ隣(同じ箱根園内)!移動の負担がほぼゼロなので、このホテルに泊まるなら絶対にセットで訪れたいスポットです。
まとめ:コネクティングルームで、三世代みんなが笑顔になる箱根旅行を!


三世代旅行の計画、本当にお疲れ様です!おじいちゃんやおばあちゃん、そして小さな子どもたち…全員が無理なく楽しめる宿探しは、幹事さんにとってプレッシャーも大きいですよね。
でも、プライベート空間と家族団らんを両立できる「コネクティングルーム」を選べば、気疲れの心配はぐっと減ります!今回ご紹介した6つの宿は、アクセスや食事の面でも、三世代旅行に自信を持っておすすめできる素敵なホテル・旅館ばかりです。
私たち家族も旅行が大好きですが、三世代で一緒に行く旅行の思い出は、子どもにとってもおじいちゃんおばあちゃんにとっても、ずっと心に残るかけがえのない宝物になります。


ぜひ、ご家族のスタイルにぴったりの宿を見つけて、箱根で最高の思い出を作ってきてくださいね!
この記事が、皆さんの素敵な旅行計画のお役に立てればとっても嬉しいです。
【三世代旅行】箱根のコネクティングルームがある温泉宿・ホテル6選
ちなみに、コネクティングルームにこだわらず、三世代でわいわい過ごしたい場合は、10人以上で泊まれる宿やコテージをチェックしてみるのもおすすめです!箱根からも2件紹介していますのでぜひチェックしてみてください。


他に、子ども連れにおすすめの旅行先・ホテルは???
子連れにイチオシのホテルもまとめています!
充実のキッズスペースに、ウェルカムベビーの宿、乗り物大好きっ子向けホテルなど、お好みのホテルを探せます!
次の家族旅行の参考にどうぞ!!


\編集部厳選!旅行の準備を楽にする便利グッズ/






